文旅圈
【短片】【中外交流】戲服作紙水袖為筆 粵劇舞台寫就跨國詩篇
發表於
2026-05-21 07:30
讚好
0
//當阿拉伯詩人遇見粵劇，會碰撞出怎樣的火花？//
中國戲曲與詩歌承載著深厚的文化底蘊，這種藝術交融的魅力，吸引海外詩人遠道而來、走進中國，他們的第一站便是粵港澳大灣區。來自阿拉伯國家的青年詩人、漢學家和中國的詩人代表齊聚廣州，互相交流詩歌創作與粵劇藝術，在粵韻聲中碰撞出靈感的火花。
敘利亞詩人穆瓦法格：我非常愛這綠油油的樹木，這肯定會勾起我關於廣州這綠樹成蔭的回憶，是的，所以這是我的一個（詩詞）元素。
中國詩人林麗筠為國際詩人講解粵劇服飾以及粵劇詩詞，幾位阿拉伯詩人還換上戲服，跟演員學習簡單的水袖動作和表演技巧。
中國詩人林麗筠：我會跟他們講一些服裝所代表的意思，還有一些詩詞。我會一邊給他們講解詩詞，讓他們了解（粵劇）台詞是如何從一個古詩詞演變下來慢慢變成台詞。
沙特詩人麥莎艾勒：這是一首真正的「詩」，我真的很喜歡它，喜歡它的細節比如顏色以及全部，我就像在說文化中的一切都與詩歌有關。
「圈傳媒」是齊心基金轄下香港註册的智庫型媒體，是政府新聞處註冊網媒。旗下有多個新媒體平台，內容多元化，提供評論文章、時政新聞、社會熱話、青年發展、國家發展、文化藝術、歷史教育、法治知識等內容。旗艦網絡平台「港人講地」，跨平台粉絲逾 100萬人，更晉身 YouTube 十大香港時政平台，並獲頒「香港品牌大奬」的殊榮。另外，「K2秀」、「Gagy TV」及「Beyond Headlines」等網上平台配合觀眾不同興趣，提供多元化內容。
歡迎瀏覽圈傳媒旗下平台
Copyright © LOOOP MEDIA LIMITED
圈傳媒 © 版權所有 不得轉載
圈傳媒 © 版權所有 不得轉載